遗产

印度失物招领处

第01期, 2021

印度失物招领处

朱希•米尔扎 |作者

第01期, 2021


在过去几年里,印度一直能够稳步追回从印度非法带走的几件具有重要文化意义的古代文物。我们来看看这些回归的遗产及其意义

去年11月,印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)宣布,大约一个世纪前从北方邦的瓦拉纳西(Varanasi)盗走的一尊古老的Devi Annapurna 雕像将从加拿大带回国内。据说女神像是18世纪雕刻的贝纳拉斯风格的偶像。偶像的回归是印度寻找其失落的古代宝藏的一个重大成功故事,这项任务由总理莫迪领导。“每一个印度人都会骄傲地知道,一个非常古老的德维·安纳普尔纳偶像将从加拿大回到印度….偶像的回归让我们所有人都很高兴。就像马塔·安纳普尔纳的偶像一样,我们的许多宝贵遗产都在国际团伙手中遭受了损失,”总理说。

印度的考古宝藏一直是掠夺的受害者,掠夺留下了散落在世界各地的几件罕见的古代标本。在莫迪总理的指导下,将他们带回家的倡议已经恢复,并已成为一项任务。外交部和执法机构一直在积极寻找印度文物,一些文物已从美国、澳大利亚、英国、加拿大和德国等多个国家归还给印度。让我们来看看他们中的一些人是如何成功找到回家的路的。 在过去几年里,美利坚合众国向印度归还了几件文物。这批货物中最重要的一件是马尼卡瓦卡卡尔的青铜偶像,他是一位在利腊王朝(公元9-13世纪) 时期获得庇护的圣人。据称,神像是从泰米尔纳德邦阿里亚卢尔区斯立普兰坦村的一座寺庙里被盗的。偶像在2015年被美国当局找回并归还。 另一个由美国返回的偶像是文殊菩萨,一个与大乘佛教有关的菩萨。追溯到12世纪,神像描绘文殊手持宝剑和莲花。它在佛教史上有着巨大的意义,剑象征着菩萨消除幻觉之雾并带来光明的意图。据称,这座雕像是在20世纪80年代末从比哈尔邦博德加亚的一座寺庙里被盗的。2018年从北卡罗来纳大学奥克兰美术馆遣返回国。

泰米尔纳德邦Gangaiko印度国防学院cholapuram的Mahishasuramardini偶像,与2015年德国归还印度的Mahishasuramardini偶像有相似属性

除了文殊菩萨的偶像,还有湿婆神的花岗岩阳具。标志性的湿婆灵加可以追溯到12世纪。神像从泰米尔纳德邦被盗,在阿拉巴马州的伯明翰博物馆展出。 2020年11月,拉玛勋爵、拉克什马纳勋爵和西塔女神的一套三尊青铜偶像被英国当局归还给印度。这些青铜偶像属于维贾亚南加统治时期(1336-1646),于20世纪70年代在泰米尔纳德邦的那加帕提南区的一座寺庙中被盗,并从伦敦的一名私人收藏家处被找回。 另一个去年被英国归还给印度的珍贵雕像是一个古代湿婆神偶像,它是从拉贾斯坦邦巴罗利的Ghateshwar神庙被盗的。该神像以夏图拉·纳塔拉贾的姿势描绘湿婆神,可追溯到9-10世纪。 它被一个私人收藏家拥有。伦敦的印度高级专员公署在这件无价艺术品的归还过程中发挥了积极作用。 近年来,加拿大也向印度归还了一些文物。其中有“鹦鹉夫人”的雕像。一个女人抱着一只鹦鹉的砂岩雕像已经有将近900年的历史了,它代表了古代印度日常生活的方方面面。2015年,在印度总理访问加拿大期间,前加拿大总理斯蒂芬·哈珀将私人收藏家拥有的雕塑归还给了莫迪总理。

在美国纽约大都会艺术博物馆,一名游客正在看一个来自果阿的老式印度金盒子

在其他归还给印度的夏拉王朝文物中,有在澳大利亚发现的纳塔拉贾和阿达纳里斯瓦拉的青铜偶像。偶像可以追溯到公元11世纪。阿达纳里斯瓦拉是湿婆神和帕尔瓦蒂女神的融合体,半男半女。一对矮人(神话中的寺庙守卫)的石头浮雕也是从澳大利亚取回的。从6世纪到8世纪,澳大利亚还向印度归还了一尊蛇王的石像。在2015年德国总理安格拉·默克尔访问印度期间,德国以类似的值得赞赏和欢迎的姿态归还了一段印度历史。难近母女神的一种形式,10世纪的偶像Mahishasuramardini已经被归还,20多年前在克什米尔的一座寺庙中失踪。 几十年来,印度失去了成千上万件具有重要文化意义的手工艺品。近年来,印度政府一直在努力追回被盗艺术品,印度考古调查的记录显示,政府在2014年至2020年期间已经追回了40件艺术品,75至80件艺术品正在归还过程中。这些价值连城的手工艺品回到印度后,有助于对它们的起源和历史进行研究和分析,从而进一步丰富了我们的历史和文化。新德里国家博物馆前馆长比尔·马尼博士说:“由于纳伦德拉·莫迪总理的努力和他对保护民族民间传说和文化的重要性的强调,归还丢失的珍宝和国家间的遗产交流获得了令人难以置信的势头。这一过程迫使其他国家将印度视为文化偶像。”这种找回历史片段和填补历史信息空白的追求,对于融合文化同化感至关重要。具有文化意义的手工艺品是印度遗产的一个组成部分,在确定印度的历史背景方面发挥着重要作用。这些文物不仅帮助恢复了印度令人印象深刻的过去,而且还设法与其他国家及其人民建立和促进了牢固的文化、社会和经济联系。

朱希•米尔扎

朱希•米尔扎(Juhi Mirza)拥有考古学硕士学位,非常热衷于所有古代事物。米尔扎(Mirza)对印度和世界的文化和传统有着浓厚的兴趣。她周游列国,记录各个古代遗迹和文化。
error: Content is protected !!