$l;lhz;ik

fpof;fpy; cs;s ez;gh;fs;

பிரச்சினை 04, 2019

fpof;fpy; cs;s ez;gh;fs;

அனில் வாத்வா |நூலாசிரியர்

பிரச்சினை 04, 2019


,e;jpahtpd; fpof;F nray;ghl;L nfhs;if Mrpa-grpgpf; gpuhe;jpaj;jpy; tphpthf;fg;gl;l Rw;Wg;Gwj;ij ikakhff; nfhz;Ls;sJ. Kjypy; xU nghUshjhu Kd;Kaw;rpahff; fUjg;gl;l ,e;jf; nfhs;if Gjpa murpay;> tpa+fk; kw;Wk; fyhr;rhu ghpkhzq;fisg; ngw;Ws;sJ vd;W Kd;dhs; J}jh; mdpy; thj;th rkPgj;jpa khw;wq;fis tpsf;Ffpwhh;

1990 fspd; Kw;gFjpapy;> fpof;if Nehf;Fk; ,e;jpah vd;w nfhs;ifia mwpKfg;gLj;jpaJ> ,J 2015 Mk; Mz;by; gpuhe;jpaj;JlDk; gpw ,e;jpa-grpgpf; ehLfSldhd tYthd tzpf njhlh;Gfs; kw;Wk; ,e;jpa tlfpof;fpy; tsh;r;rp tha;g;Gfis cUthf;Fjy; Mfpa ,ul;il Nehf;fq;fSf;F Nrit nra;Ak; fpof;F nray;ghl;L nfhs;ifahf khw;wg;gl;lJ. th;j;jfk;> fyhr;rhuk; kw;Wk; ,izg;G Mfpa %d;W rp-fSk;jhd; ,e;jpahtpd; fpof;F nray;ghl;L nfhs;ifapd; J}z;fshf ,Uf;fpwJ.gy Mz;Lfshf> Mrpahd; (njd;fpof;F Mrpa ehLfspd; $l;likg;G) kw;Wk; mjDld; njhlh;Gila VMh;v/g; (Mrpahd; gpuhe;jpa kd;wk;)> <Vv]; (fpof;F Mrpah cr;rp khehL) kw;Wk; Vbvk;vk;+ (Mrpahd; ghJfhg;G mikr;rh;fs; re;jpg;G gps];)> NkYk; [g;ghd;> njd; nfhhpah> M];jpNuypah kw;Wk; grpgpf; jPTfs; cs;spl;l fpof;F ehLfs; njhlh;ghf ,e;jpah kpfg;nghpa Kd;Ndw;wk; fz;lJ. ,e;j Kd;Ndw;wk; nghJthf fpof;fpy; nray;ghL vd miof;fg;gLfpwJ> ,J u\;ahtpw;Fk; J}u fpof;Ff;Fk; ePl;bf;fg;gl;Ls;sJ. 1996 ,y; xU ciuahly; $l;lhsp vd;gjpy; ,Ue;J> 2002 ,y; xU cr;rpkhehL epiy $l;lhspahfTk;> 2012 ,y; Mrpahdpd; xU tpa+f $l;lhspahfTk; ,e;jpah cah;e;jJ. ,d;W> ,e;jpah MrpahDld; gy;NtW Jiwfspy; Fiwe;jJ 30 cah; kl;l ciuahly;fspy; <Lgl;Ls;sJ.

Indian Prime Minister Narendra Modi with other heads of state at the 16th India-ASEAN Summit in Bangkok

1.85 gpy;ypad; mnkhpf;f lhyhpd; FOthf ,Ug;gjhYk; nkhj;j cs;ehl;L cw;gj;jpapy; 3.8 bhpy;ypad; mnkhpf;f lhyh;fisf; nfhz;Ls;sjhYk; ,e;jpahTf;F MrpahDld; Mo;e;j nghUshjhu xUq;fpizg;G Njit> NkYk; mij jPtpukhf <LgLj;jTk; Ntz;Lk;. Mrpahd; Vg;uy; 2000 Kjy; khh;r; 2018 tiu 68.91 gpy;ypad; mnkhpf;f lhyh;fis ,e;jpahtpy; KjyPL nra;Js;sJ> NkYk; 2007 kw;Wk; 2015 f;F ,ilapy; ,e;jpah 36.67 gpy;ypad; mnkhpf;f lhyh;fis Mrpahdpy; KjyPL nra;Js;sJ. ,e;jpah kw;Wk; kPjKs;s kw;w Ie;J Mrpahd; gq;Fjhuh;fshd rPdh> M];jpNuypah> epa+rpyhe;J> njd; nfhhpah kw;Wk; [g;ghd; Mfpa ehLfs; etPd> tphpthd> cah;ju kw;Wk; gu];gu ed;ik gaf;Fk; gpuhe;jpaj;jpd; tphpthd nghUshjhu $l;lhz;ikapy; (Mh;rp<gp) <Lgl;Ls;sd.

nghUshjhu cwit Nkk;gLj;Jtjw;fhd xU Kf;fpa mk;rk;> ,e;jpahtpw;Fk; MrpahDf;Fk; ,ilapyhd epyk;> fly; kw;Wk; thd; topahd ,izg;ig Nkk;gLj;JtjhFk;. ,e;jpah> kpahd;kh; kw;Wk; jha;yhe;ij ,izf;Fk; Kj;jug;G neLQ;rhiyapd; fl;Lkhdj;ij tpiuTgLj;j ,e;jpah rpwg;ghf nray;gLk;> gpd;dh; yhNth];> fk;Nghbah kw;Wk; tpal;ehk; Mfpa ehLfSf;Fk; mJ tphptilAk;. MrpahDld; b[pl;ly; kw;Wk; cs;fl;likg;G ,izg;ig Nkk;gLj;Jtjw;fhf 1 gpy;ypad; mnkhpf;f lhyh; 2015 ,y; ,e;jpa gpujkh; eNue;jpu Nkhbahy; mwptpf;fg;gl;lJ. Kf;Nfhz neLQ;rhiy 2020 ,y; jpwf;fg;gLk; vd;W vjph;ghh;f;fg;gLfpwJ NkYk; ntw;wpfukhf jpwf;f Njitahd nkd;ikahd cs;fl;likg;ig Vw;gLj;j Kaw;rpfs; eilngw;W tUfpd;wd. ,e;jpahtpd; fpof;F fly; thhpaj;jpw;F vd;D}h; kw;Wk; nrd;id JiwKfq;fs; Kjy; rpvk;vy;tp ehLfs; tiuapyhd fly; ,izg;Gfs; kpf Kf;fpakhdit.

ePy nghUshjhu xj;Jiog;ig Nkk;gLj;JtJ> cg;GePf;Fk; njhopy;El;gq;fspd; tsh;r;rpapy; KjyPL nra;jy;> caphpay; gd;Kfj;jd;ikia mWtil nra;jy; kw;Wk; fly;fspy; fly; jhJf;fisj; NjLjy;/mfo;thuha;r;rp nra;jy; Mfpatw;wpYk; Mrpahid gq;Fjhuh;fshf ,e;jpah vjph;ghh;f;fpwJ.  ,e;jpah flNyhu fz;fhzpg;G nel;nthh;f;Ffis mikj;J> mjd; gq;Fjhuh;fSld; gfpug;gl;l fly;rhh; fs tpopg;Gzh;Tf;fhd jpwid njhlh;e;J Nkk;gLj;JfpwJ. ,e;jpah MrpahDld; xU gRik epjpaj;ijAk; mikj;Js;sJ> ,J fhyepiy jhf;fj;ijj; jzpg;gjpy; $l;LwT jpl;lq;fis Nkw;nfhs;s cjTk;.

ntspAwTj; Jiw mikr;rfj;Jf;fhd nrayhsh; (fpof;F) tp[a; jhf;$h; rpq; (tyJ Gwj;jpy; ,Ue;J %d;whtJ)> 2018 Mf];l; 2 md;W filrpah ele;j re;jpg;gpw;F Vw;gl;l Kd;Ndw;wq;fis kWMa;T nra;tjw;fhf GJjpy;ypapy; eilngw;w 11 tJ kPfhq; fq;fh xj;Jiog;G %j;j mjpfhhpfs; $l;lj;jpy; fye;J nfhs;fpwhh;.

jw;NghJ> ,e;jpa gpuhe;jpaj;jpy; Mrpahdpd; ikaj;jd;ikiaAk; jpwidAk; Cf;Ftpf;fpwJ@ tq;fhs tphpFlhtpy; xj;Jiog;ig Nkk;gLj;Jtjw;fhf gPk;];nlf;-if (gy;Jiw njhopy;El;g kw;Wk; nghUshjhu xj;Jiog;Gf;fhd tq;fhs tphpFlh Kaw;rp) tYg;gLj;Jtij Nehf;fkhff; nfhz;Ls;sJ@ NkYk; jdf;Fk; ,e;Njh-rPdh Jiz gpuhe;jpaj;jpw;Fk; ,ilapy; mjpf njhlh;Gfis Cf;Ftpf;f kPfhq; fq;fh xj;Jiog;Gf; FOTld; <LgLfpwJ. ,e;jpah kw;Wk; grpgpf; jPT ehLfSf;fhd kd;wk; (/gpgpf;) 2014 ,y; mikf;fg;gl;lJ. tsh;r;rpj; jpl;lq;fSf;fhf /gpgpf;-,y; cWg;gpdh;fshf cs;s 14 jPT ehLfs; xt;nthd;wpw;Fk; ,e;jpah xt;nthU Mz;Lk; 2>00>000 mnkhpf;f lhyh;fis toq;FfpwJ.

vjph;fhyj;jpy;> MrpahDldhd ,izg;Gj; jpl;lq;fis epiwT nra;tjpy; ,e;jpah NtfkhfTk; tpiuthfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;. ehL tYthd ghJfhg;G> murpay;> fyhr;rhu kw;Wk; r%f nghUshjhu cwTfisAk; tsh;j;Jf; nfhs;s Ntz;Lk; kw;Wk; gpuhe;jpa ehLfSld; xUtUf;nfhUth; rhh;e;jpUj;jiy cUthf;fNtz;Lk; kw;Wk; mjd; Rw;Wg;Gwj;ij ghJfhg;ghfTk;> njhiyj;njhlh;Gf;fhd mjd; fly; ghijfis jpwe;J itj;jpUj;jYk; Ntz;Lk;> NkYk; mjd; nrhe;j nghUshjhu tsh;r;rpf;F xU epiyahd kw;Wk; mikjpahd ntspg;Gw #oiy cWjpnra;a Ntz;Lk;.

,e;j gpuhe;jpaj;jpy; Fwpg;gplj;jf;f tsh;r;rp vd;dntd;why; ,e;jpa grpgpf; gpuhe;jpaj;jpy; epiyfis xUq;fpizf;f ,e;jpah> [g;ghd;> M];jpNuypah kw;Wk; mnkhpf;fh Mfpatw;iw cs;slf;fpa Kiwrhuh FOthf;fj;jpw;F Gj;Japh; mspj;jJjhd;. tsq;fis jpul;Ltjd; %yk; cs;fl;likg;G jpl;lq;fspy; ,e;jpah ehd;F ehLfSld; ,ize;J gzpahw;w KbAk;. Rq;f kw;Wk; Nghplh; Nkyhz;ikf;F ,e;jpah jdJ jfty; njhopy;El;gj;jpd; rpwg;G gFjpiag; gad;gLj;jyhk;.

A key aspect of improving the economic relationship is improving
connectivity – through land, sea, and air – between India and ASEAN

The heads of state at the 35th ASEAN Summit in Bangkok, Thailand on November 3

vjph;fhyj;jpy;> MrpahDldhd ,izg;Gj; jpl;lq;fis epiwT nra;tjpy; ,e;jpah NtfkhfTk; tpiuthfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;. ehL tYthd ghJfhg;G> murpay;> fyhr;rhu kw;Wk; r%f nghUshjhu cwTfisAk; tsh;j;Jf; nfhs;s Ntz;Lk; kw;Wk; gpuhe;jpa ehLfSld; xUtUf;nfhUth; rhh;e;jpUj;jiy cUthf;fNtz;Lk; kw;Wk; mjd; Rw;Wg;Gwj;ij ghJfhg;ghfTk;> njhiyj;njhlh;Gf;fhd mjd; fly; ghijfis jpwe;J itj;jpUj;jYk; Ntz;Lk;> NkYk; mjd; nrhe;j nghUshjhu tsh;r;rpf;F xU epiyahd kw;Wk; mikjpahd ntspg;Gw #oiy cWjpnra;a Ntz;Lk;.

அனில் வாத்வா

அனில் வாத்வா இத்தாலி, போலந்து, ஓமான் மற்றும் தாய்லாந்துக்கான இந்திய தூதராக பணியாற்றியுள்ளார். ஜூலை 1, 1979 முதல் மே 31, 2017 வரை இந்திய வெளியுறவு சேவையின் உறுப்பினரான வாத்வா, ஹாங்காங், பெய்ஜிங், ஜெனீவா, வார்சா, மஸ்கட், பாங்காக் மற்றும் ரோம் ஆகிய நாடுகளில் உள்ள இந்திய பயணிகளில் பணியாற்றியுள்ளார். தற்போது புதுதில்லியில் உள்ள விவேகானந்தர் சர்வதேச அறக்கட்டளையில் மூத்த சக மற்றும் கிளஸ்டர் தலைவராக உள்ளார்.
error: Content is protected !!