Foreword
...
,e;jpah vg;NghJk; mDgtq;fs;> Jbg;ghd fyhr;rhuq;fs;> fiy ghuk;ghpak;> mofhd gue;jfhl;rp kw;Wk; tpQ;Qhd jpwd; Mfpatw;wpd; Gijayhf fUjg;gLfpwJ. ,e;jpah Kd;Ndhl;lj;jpd; ,e;j gjpg;gpd; %yk;> tsh;r;rpia Nehf;fp ,e;jpah Nkw;nfhz;l ghhpa Kd;Ndw;wq;fisg; ghh;f;Fk;NghJ> Kd;Ng ,Uf;Fk; vy;iyfis tphpTgLj;j Kaw;rpf;fpNwhk;@ tpz;ntspapy; $l GJikahd I.Mh;.vd;.v];.v];. (,e;jpa gpuhe;jpa topfhl;Ljy; nraw;iff;Nfhs; mikg;G) my;yJ gpujk ke;jphp> Net;Irp (,e;jpa tpz;kPd; FOTld; topfhl;Ljy;) vd;W ngahplg;gl;lJ.
Ntfkhf khwptUk; cyfshtpa #o;epiyapy;> Mrpa ehLfSf;fpilapyhd ,uh[je;jpu cwTfs;> Fwpg;ghf> rPdhTldhd $l;lhz;ik> ,jw;F xUNghJk; Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jjhf ,y;iy. ek; ntspAwTj;Jiw mikr;rh; lhf;lh; v];. n[a;rq;fh; kw;Wk; ek; epGzh;fSld; ehq;fs; rPdhTf;Fg; gazk; nra;J ,e;j tp[aj;jpd; nghUj;jj;ij gFg;gha;T nra;fpNwhk;> ,J ,uz;lhtJ ,e;jpah-rPdh Kiwrhuh cr;rpkhehl;bd; Kd;Ndhbahf fUjg;gLfpwJ. ,e;jpa gpujkh; eNue;jpu NkhbAld; mnkhpf;fhtpd; `_];lDf;F ~`Tb Nkhb| epfo;tpy; xU nghpa tuNtw;Gf;fhf ehq;fs; gazk; nra;fpNwhk;> gpd;dh; 74 tJ I.eh. nghJr;rig cr;rp khehl;bw;F epa+ahh;f;fpw;F nry;fpNwhk;.
gfthd; fpU\;zhpd; tho;f;ifapypUe;J tUk; fijfis rpj;jhpf;Fk; gpr;tha; Xtpaq;fspd; mofhd ghuk;ghpaj;ij Nehpy; fhzg;gjw;F ehl;bd; Nkw;F gpuhe;jpaj;jpw;F gazpf;fpNwhk;. mijj; njhlh;e;J> ehq;fs; cyfpd; kpfg;nghpa ejp jPthd mrhkpy; cs;s k[_ypf;F gazk; nra;J kh];lh; kh];f; jahhpg;ghsh;fspd; r%fj;jpy; thOk; mDgtj;ij ngWfpNwhk;. mnkhpf;f #g;gh; khly; Nur;ry; `z;lUld;> hp\pNf\; kw;Wk; thuzhrp Mfpa ehl;bd; Md;kPf ,lq;fis Rw;wp ehq;fs; gazk; nra;fpNwhk;. ntt;NtW rikay; Fwpg;Gfis gl;baypLtJ kl;Lky;yhky;> me;j r%fq;fspd; rikay; fhy khw;wj;jhy; jd; kuGfis ,of;fhky; ghJfhf;fTk; ,e;j kpfTk; jftywpe;j r%f rikay; Gj;jfq;fisg; ghh;f;fpNwhk;.
gy Mz;Lfshf> ,e;jp rpdpkh my;yJ ghypTl; gpugykhf miof;fg;gLtjhy;> midj;J Kf;fpa rpdpkh epfo;TfspYk; jpiug;glj; jpiuaply;fSld; cyfk; KOtJk; mjd; milahsj;ij cUthf;f Kbe;jJ. cyfshtpa jpiug;glj; Jiwapy; mjd; jhf;fj;ij ehq;fs; gFg;gha;T nra;fpNwhk;. vq;fs; Gifg;gl mk;rj;jpw;fhf> ,e;jpahtpd; gz;bif fhyj;jpd; tUifiaAk;> ehl;bd; gy;NtW gFjpfspy; nfhz;lhlg;gLk; Vuhskhd kj kw;Wk; fyhr;rhu epfo;TfisAk; ,iyAjph;fhyj;jpy; mjpfhug;g+h;tkhff; Fwpf;Fk; tifapy; cq;fis ehL KOtJk; mioj;Jr; nry;fpNwhk;. kiyNaw;wk; rhfr-gazj;jpd; kpfTk; tpUk;gg;gLk; xd;whf khwpAs;s epiyapy;> ek; mofhd kw;Wk; fk;gPukhd ,kakiyia Rj;jkhfTk;> gr;ir epwkhfTk;> Fg;igfsw;wjhfTk; jiyKiw jiyKiwahf itj;jpUf;f Nghuhl;lj;ij topelj;Jk; mikg;GfSld; NgRfpNwhk;.,Wjpahf> ,e;jpahtpd; Jzpr;ryhd kdpjh;fSld; ehq;fs; NgRfpNwhk;> mth;fSf;F cly; fhaq;fs; kw;Wk; kd cisr;ry;fs; ,Ue;jNghjpYk;> Cf;fkspf;Fk; rpd;dq;fshf khwp> tho;f;ifapd; midj;J JiwfspYk; ntw;wpia mile;jth;fs;. ehL KOtJk; th;j;jfk; kw;Wk; th;j;jfj;ij Nkk;gLj;Jfpd;w Njrpa neLQ;rhiyfspd; Gjpa nel;nthh;f; cl;gl ,e;jpahtpd; gue;j rhiyfs; nel;nthh;f;fhy; njhlq;fg;gl;l tsh;r;rpiaAk; ehq;fs; Muha;Nthk;.
Raveesh Kumar