همکاري

د دوه ملګرو ګاونډیو کیسه

مسله 06, 2020

د دوه ملګرو ګاونډیو کیسه

پیناک رانجان چکرورتي |لیکوال

مسله 06, 2020


د 2020 کال د ډیسمبر په 17 د لومړي وزیر نریندرا موډي او د هغه بنګلدیشي سیال شیخ حسینه مجازي ناسته، د 1971 کال جګړې د بریا ورځ لمانځنې په مناسبت وه. د ناستې پرمهال، دواړو مشرانو د ژورو اړیکو لیدلوري لپاره خپل تعهد بیا تکرار کړ

هرکال، بنګلدیش او هندوستان د ډیسمبر 16 د بې جوی دیبوش یا بریا ورځ په توګه لمانځي ترڅو د 1971 جګړې پای لمانځي. په دې ورځ د پاکستان اردو د هندوستان اردو او موکتي ګډې قوماندې ته تسلیم شوه. دا تاریخي تسلیمي د یوې کړکیچنې جګړې پای و چې بلاخره د بنګلدیش د ظهور لامل شو. د خپلواکۍ لپاره د بنګلدیش ټینګ عزم په سویلي آسیا کې خورا ارزښتناکه جیوپولیتیکه قضیه وه. بنګلدیش دا کال د خپل خپلواکۍ زرین کال په توګه لمانځي. دا کال همدا راز د پاکستان پر وړاندې په 1971 کال جګړه کې د هندوستان د بریا 50 کلونه کیږي چې د یو اوږد کال (سوارنیم ویجې وارش) په توګه لمانځل کیږي. دواړه هندوستان او بنګلدیش په یو پراخه پلان کار کړی چې یو لړ فعالیتونه او پروګرامونه برابر کړي ترڅو په ګډه د بنګلدیش زیږدونکې بریا ولمانځي. په وروستیو کلونو کې د بنګلدیشهندوستان د اړیکو ښه والی د دواړ هیوادونو د مشرتابه تعهد پورې اړوند ده چې غواړي ژورې اړیکې او د همکارۍ نوې برخې ولري. کله چې د بنګلدیش لومړۍ وزیرې شیخ حسینه او د هندوستان لومړي وزیر نریندرا موډي د 2020 کال د ډیسمبر په 17 مجازي ناسته لرله، په دې ټینګار وشو چې د ګاونډیانو پیاوړې اړیکو جوړولو تګلاره د ګډ تاریخ، فرهنګ، ژبې او نورو ځانګړو ګډ شیانو او د همکارۍ ځانګړنو پورې تړلي وي. هغوی تاکید وکړ چې د بنګلدیش او هندوستان ترمنځ د ورورۍ اړیکې دي، او دا اړیکي د حاکمیت، برابري، اعتماد او پوهې همکارۍ پایله ده چې د ستراتیژیکې ملګرتیا لامل کیږي. د ګاونډ په لومړیتوب کې تګلارې له مخې، هندوستان په ښه نیت د بنګلدیش سره اړیکې جوړې کړې. د هندوستانبنګلدیش دوه اړخیزه اړیکې داسې یو مرحلې ته رسیدلې چې د څو بیلابیلو برخو همکارۍ اغیزمن پرمختګ رامنځته کړی. ګډ مشورتي کمیسیون د 2020 کال د سپتمبر میاشت کې د خپل شپږمې ناستې په ترڅ کې د دې پروسې پلې کولو لارښونې ورکړې.

د هندوستان لومړی وزیر نریندرا موډي (ښي خوا) د بنګلدیش لومړۍ وزیرې شیخ حسینه سره د 2019 کال اکتوبر 5نوي ډیلي کې روغبړ کوي

د وروستۍ ناستې پرمهال، دواړو لومړي وزیرانو د اوسپنې پټلۍ پنځم نښلول د هالدیباري، لویدیځ بنګال او چیلاهاتي په بنګلدیش کې پرانیست. د دواړو هیوادونو ترمنځ د اوسپنې پټلۍ لارې په بشپړه توګه د پاکستان لخوا د هندوستان او پاکستان 1965 جګړه کې پرې شوې وې. کله چې بنګلدیش په 1971 کې خپلواکي لاسته راوړه د اوسپنې پټلۍ ځینې لارې بیرته جوړې شوې، خو دې پروسې په وروستیو کلونو کې ډیر مینوال پیدا کړي ځکه چې د دواړو هیوادونو ترمنځ د اموالو لیږد او مسافرینو تګ راتګ ډیر شوی. په داسې حال کې د سوداګریزې ټولنې تقاضا ده ترڅو د دواړو هیوادونو ترمنځ د لیږد او سفر خرڅ کم کړي، چې ټوریزم او سوداګري د کویډ وبا څخه وړاندې حالت ته رسیږي او د تعداد یې ډیریږي. هندوستان ته د سیل لپاره د بنګلدیش څخه زښت ډیر خلک راځي. په پایله کې دواړه هیوادونه اوس د پولې هاخوا نښلولو اوسپنې پټلۍ پروژې باندې کار کوي چې په پوله به بیروبار کم کړي او د زحمتونو پرته به په لږ وخت کې اموال او مسافرین د پولې څخه هاخوا تیریدلای شي. څو ډوله نښلول د دواړو هیوادونو لپاره د لومړیتوب یوه بله برخه ده.  د سیند لارې د پولې هاخوا تیریدلو لپاره د وخت په تیریدو پراخه شوې. په پوله باندې 54 سیندونه دي ها خوا تیریږي او کوم ځای کې چې د تیریدو وړ وي د د جزیرې اوبو سوداګرۍ او تګ راتګ پيمان پروتوکول (PIWTT) لاندې د سیند له لارې له پولې تیریدی شي. د اموالو  لیږد د کلکتې څخه اګرتالا ته د چتانګانګ بندر له لارې، د سونامورا داکوندي د سیند له لارې به د دواړو هیوادونو ترمنځ سوداګري اسانه شي. د ګنګا سیند (په بنګلدیش کې پډما) یوه برخه، د دواړو هیوادونو ترمنځ د سیند د پولې یوه برخه جوړوي.

سیند خم او پيچ شوی، بنګلدیش ته تللی او بیرته د بنګلدیش راجشاهي ولسوالۍ له لارې هندوستان ننوځي. دا ماهي نیونکو او د سیند له لارې مسافرینو تلونکو ته یوه ستونزه جوړوي، ځکه چې هغوی باید د نړیوالې پولې څخه تیر شي. هندوستان د بنګلدیش معصوم تیریدلو پیشنهاد سره هوکړه وکړه چې د سیند له لارې سفر پر مهال به کښتۍ ګانې کولی شي هندوستان ته ننوځي او بیرته بنګلدیش ننوځي، پرته له دې چې د نړیوالې پولې تیریدو رسمي پروسې لاندې راشي.

BBIN (بنګلدیش، بوتان، هندوستان او نیپال) د موټرو هوکړه (MVA) د پروسې پای ته انتظار باسي. دا به د هیوادونو ترمنځ د موټرو تګ راتګ سره خورا ډیره مرسته وکړي. د هیلي (لویدیځ بنګال) څخه د مهیندرا ګنج (میګالیا) پورې د بنګلدیش له لارې د سړک نښلولو بله پروژه پلان شوې. بنګلدیش و غوښتل چې د هندوستانمیانمارتایلنډ درې ګوني سړک کې ګډون وکړي چې هندوستان به د ASEAN هیوادونو سره ونښلوي. بنګلدیش او هندوستان د 4097 کیلومتره په اوږدوالي اوږد ځمکنۍ ګډه پوله لري. د پولې په اوږدو ډیر ځایونه شته چې سیند نړیواله پوله جوړه کړې وي. لکه څرنګه چې سیندونه په دلتايي سیمه کې غواړي لاره بدله کړي، د ثابتې پولې ننګونه د ګډې پولې کنفرانس کې تر بحث لاندې ونیول شوه. د ځمکنۍ پولې هوکړې وروسته په 2014 کال کې د پلې کولو تدابیرو او د سیند غاړو پولو نقشې تیارولو باندې کار پیل شوی. د پولې هاخوا غیرمشروع فعالیتونو مخنیوي لپاره د هندوستان دولت د خپل د پولې په ځینو برخو جال نصب کړی دی. د پولې هاخوا غیر مشروع فعالیتونو له امله د هندوستان پولې ساتلو امنیتي ځواکونو (BSF) او هغو خلکو ترمنځ نښتې شوي چې په غیر قانوني توګه له پولې تیریدل او قاچاق یې کاوه. دې جال د غیر قانوني فعالیتونو کچه د پولې پر غاړه کمه کړې او دواړو هیوادونو هوکړه وکړه چې د جال بشپړیدلو لپاره اسانتیاوې برابرې کړي ترڅو د هندوستان، تریپورا پر پوله جال ونیسي. د پولې مدیریت مناسب پلان (CBMP) د دواړو خواوو ساتونکي ځواکمن کړي ترڅو د انسانانو قاچاق او د سلاګانو، مخدره توکو او جعلي پیسو قاچاق مخنیوي وکړي او کچه یې ټیټه کړي. د پولې پر غاړه د ځمکني بندرونو له لارې د خلکو قانوني حرکت اسانتیاوو برابرول ساده شوي دي.

د هندوستان چارواکو د ښه نیت اوسپنې پټلۍ د سیلي ګوري، هندوستان څخه د بنګلدیش، پاربتيپور پورې د 2016 کال مارچ 17 پرانیست،

په داسې حال کې چې دواړه هیوادونه د وبا سره لاس په ګریبان دي، د روغتیايي پاملرنې برخې ته د دوه اړخیزې همکارۍ لیست کې لومړیتوب ورکړل شوی دی. په دې برخه کې د همکارۍ ډیر کار شته، په ځانګړي ډول د زدکړې، د طبي تجهیزاتو تولید او درمل جوړونه برخه کې. د ډیرې مودې څخه د بنګلدیش اوسیدونکو ته دا اسانتیا شته چې هندوستان ته د درملنې لپاره راشي. لومړي وزیر موډي د بنګلدیش لومړۍ وزیره حسینه ته ډاډ ورکړ چې د بنګلدیش هیواد ته به د هغه واکسین رسولو کې لومړيتوب ورکول کیږي چې هندوستان کې جوړیږي. د #VaccineMaitri نوښت سره، د هندوستان دولت د 2021 کال جنوري میاشت کې بنګلدیش ته په هندوستان کې جوړشوي د کویډ-19 واکسین دوه میلیون دوزه تحفه ورکړل. او ورپسې یې د سوداګریز هوکړې له لارې د هندوستان څخه د Covishield واکسین پنځه میلیون دوزه وپیرل. د هندوستانبنګلدیش د زدکړې او فرهنګي تبادله اوږد او غني تاریخ لري. د دواړو هیوادونو ګډ فرهنګ به په ښه توګه د یو کال اوږ جشن په ترڅ کې د بنګلدیش د خپلواکۍ او د سل کلن بنګابندو شیخ مجیب الرحمن (چې د ملت پلار لقب ورکړل شوی) زوکړې په مناسبت تیار شوي جشن کې ښکاره شي. ګډه لمانځنه کې د بنګابندو او مهاتما ګاندي په یاد د هندوستان او بنګلدیش لخوا د هغوی په ویاړ ټاپې جوړیږي. د دې دواړو رهبرانو پر ژوند یو ډیجیټلي نندارتون اوس په نوې ډیلي کې جوړ شوی او وروسته به د نړۍ بیلا بیلو برخو ته ورسیږي. بنګلدیش د هندوستان لوی پراختیايي ملګری دی، او هندوستان همدا راز بنګلدیش ته د 10 میلیارده امریکايي ډالرو په ارزښت مرستې او کریډیټ ورکړي دي. همدا راز په سویلي آسیا کې بنګلدیش د هندوستان لوی سوداګریز ملګری دی چې د معاملاتو بشپړ حجم یې 10 میلیارده امریکايي ډالرو پورې رسیږي. دواړه خوايې غواړي چې د سوداګرۍ اسانتیا لپاره د مالیې خنډونه او نورې ستونزې لرې کړي. بنګلدیش د هندوستان څخه صادر شویو اړینو خوارکي توکو لپاره ښه مارکیټ دی. له بل پلوه د تکو او کپړو سکتور کې د بنګلدیش لپاره مهم دی ځکه چې د بنګلدیش تیار کالي 80 سلنه صادرات جوړوي. دواړه هیوادونه د جامع دوه اړخیزه اقتصادي ملګرتیا هوکړې (CEPA) باندې کار کوي چې د دواړو خواوو سوداګري به ورسره لا ډیره ښه شي.

د دوه اړخیزې همکارۍ کلیدي برخه د انرژي سکتور دی. د بنګلدیش انرژي کموالی د هندوستان بریښنا پوره کاوه. شخصي شرکتونو د بریښنا دوه فابریکې جوړې کړي چې بنګلدیش ته انرژي صادر کړي. د هندوستان څخه بنګلدیش ته د پطرولیم تولیداتو او مایع پایپلاین د تطبیق په حال کې دی. د دواړو هیوادونو په ګټه، دوی غواړي چې پاکې انرژي ته مخ کړي او ډیر پام یې په ګټورې او د بیا نوي کیدو وړ انرژۍ سچینو باندې دی چې د بوتان او نیپال سره هم په پاکې انرژي نیمه سیمه ایزه همکاري او همغږي لري. بنګلدیش ته د شاوخوا یو میلیون کډوالو راتګ، چې په زوره د برما راکینه ایالت څخه ایستل شوي و، د دوه اړخیزه اندیښنې موضوع وه او هندوستان د بنګلدیش سخا ته درناوی وکړ چې د دې کډوالو کوربه شو. هندوستان کډوالو سره بشردوستانه مرستې وکړې. هندوستان او بنګلدیش هوکړه وکړه چې د کډوالو چټک بیرته تګ کې یو بل سره همکاري وکړي. په نړیواله کچه دواړو هیوادونو په ډیرو موضوعاتو لکه د ملګرو ملتونو امنیت شورا اصلاحات، د اقلیم بدلون، د پایداره پرمختګ موخې (SDGs) او د کډوالو حقوقو خوندي کولو کې یو ډول نظر درلود. بنګلدیش او هندوستان په کراره خو احتیاط سره د ګډې همکارۍ داسې بنسټ جوړ کړی چې په ټولو برخو سره همغږی وي. د هندوستان لپاره، بنګلدیش د ختیځ تګلارې عمل لپاره یوه کلکه پایه ده چې د اسین ASEAN هیوادونو او هندوپاسفیک سیمې نورو هیوادونو سره پراخ نښلود او ژورې اړیکې ډاډمنوي. د کویډوروسته وخت کې، د نړیوالو ځواکونو روانه بڼه، د بنګلدیش او هندوستان د اړیکو جوړول، چې د سویلي اسیا نښلود او همکاري به د سیمې خلکو اقتصادي پراختیا او نیکمرغي لویې موخې لپاره لا نوره هم پیاوړې شي.

پیناک رانجان چکرورتي

پیناک رانجان چکرورتي د هندوستان پخوانی سفیر او د هندوستان دولت د بهرنیو چارو وزارت دایمي سکرتر دی. هغه اوس د نظارتکوونکي څیړنیز بنسټ Observer Research Foundation لیدونکی غړی دی، چې په نوي ډیلي کې مخکښ هندوستانی فکري مرکز Think tank دی، او په منظم ډول په رسنیو نیوکې او نظرونه لري.
error: Content is protected !!