遺産

マジュリの仮面舞踏会

第04号, 2019

マジュリの仮面舞踏会



350平方キロメートルの面積を持ち、河川の中の島としてはインド最大の面積で、力強く流れるブラマプトラ川に囲まれています。島には22のサトラ(ヒンズー教の修道院と芸術の中心地)もあり、文化的および芸術的な活動の拠点となっています。

私たちが乗っていたボートは、乗客数の記録を破ろうとしているように見えました。30台の自転車、23台の車を乗せ、100人以上の人が乗船したボートは、ブラマプトラ川をゆっくりと渡り、世界最大の河川中の島の1つへと進みました。マジュリはアッサムの文化遺産の中心となる国宝であり、15世紀のネオ・ヴァイシュナヴァの伝統です。アッサムの聖人で社会宗教の改革者であるスリマンタ・シャンカルデフと弟子のマダヴデヴァが率いるこの宗教運動は、xatrasまたはsatras(修道院)の設立に伴う文化的および芸術的なルネッサンスを引き起こしました。アホム王から土地と王室の後援を受け、それぞれのサトラは、ラーマーヤナとマハーバーラタの音楽、歌、ダンス、物語によりヴィシュヌ神を崇拝するために、明確な芸術的および精神的な表現形式に特化しました。

マスク作成の伝統的な芸術は、17世紀半ばからここで実践されていて、ラースリーラとバオナ、アッサムシアターの古代形式で使用され続けています。 クリシュナカント・ボラは、昔の「グル・シシャ・パラパラ」によって、クラフトを学んでいた若い弟子で、熱心にさまざまなことを学び、コウノトリ、悪魔のアガスラなど、それぞれのキャラクターをデモンストレーションしました。シニア・アーティストであり、サンギート・ナタック・アカデミーの受賞者であるヘム・チャンドラ・ゴスワミ(グルジ)も参加しました。床に座り、肩に掛けられた綿のアッサムのチャドドール(ショール)を着て、マスク作成の伝統を説明しました。

ウッタル・カマラバリ・サトラ、マジュリ島で行われているクリシュナ卿を描いたダンス

マスクは天日干しされ、木、葉、樹皮、種子など、自然から供給されたヒングル(赤)やヒタル(黄色)などの天然染料で彩色されています。ベグニ(紫)の色はブリンジャルから抽出され、明るいカマラ(オレンジ)はオレンジから、デキア(緑)はシダから抽出されます。これらは、何世紀にもわたって受け継がれてきた遺産の重要な部分であり、ゴスワミは、この失われかけている芸術を保存する必要性を強調しました。彼は、アッサム、西ベンガル、およびオディシャでワークショップとコースを実施しています。

住民と観光客によりいつでも混雑しているフェリーが、ジョルハット近辺で、ブラマプトラ川を渡って、マジュリ島からニマティガートに到着するところ

アッサムの社会宗教改革者スリマンタ・シャンカルデフと彼の弟子マダヴデヴァが率いる

マジュリの宗教運動は、文化的および芸術的なルネッサンスを引き起こしました

レンタルバイクで島を横断し、さまざまなサトラでの祭りを目にしました。1528年にシャンカルデフによって設立された島で最古のサトラであるボグプールでは、ナアムガル(祈りのホール)で大騒ぎ(祈りの歌)を聞き、ガラムール・サトラで盛り上がったドラマを観劇しました。アホム王は、高い堤防(ガーと呼ばれる)が曲がる角(ミュール)まで、長い道を建設し、ガラムールと名付けました。Auni(ツル)とati(高地)から派生したAuniatiが、1653年にAhomJayadhwaja Singhによって設立されました。

ウダシン(独身)サトラである若い少年は、アプサラ・ニティヤ(天のニンフの踊り)を演じる少女のように描かれ、ドレスアップされました。SatriyaダンスKhagendranath Lekharuのセプチュアゲナリアン・ドヤにより、Paalnaam(祈り)、kholtaalを使用するgayan-bayan(歌と踊り)、そしてDashavatar Nrityaの感動的な演出がありました。シャンカルデフは、16世紀初頭に、西部にマジュリの最初のサトラを設立しました。彼が植えたビルバまたはバエルの木にちなんでベルグリと名付けられました。ベルグリは長い期間の侵食により、失われてしまいました。Natun KamalabariDakhinpatを探索した後、我々はSamaguriに戻り、闇夜の中にすばらしい景色を見ることができました。

有名なマスク・メーカーであり、アーティストでもあるヘムチャンドラゴスワミが、バオナ用のマスクを準備しているところ

シンバルや太鼓の鳴き声がゴスワミと彼の劇団の到着を告げた時には、会場は訪れた人々でいっぱいでした。すぐに魔法が始まり、マジュリの仮面は、私たちの何世紀も前にそうであったように命を吹き込みました。悪魔が彼らの怒りを示すと、興奮した群衆は息をのみ、おびえた子供たちは母親の胸の奥深くに寄り添いました。

マスクには、顔を覆うムカ・バオナ、やや大きめのロトコイ、

頭と体で構成される巨大なチョコの3種類があります。

マジュリ島の堤防に建てられた伝統的な高床式の小屋

私たちは、ボートの上で揺られながら、ブラマプルタ川の泥だらけの水がその岸に打ち寄せるのを見ていました。波打つ水はキラキラと輝き、絶滅の危機にある遺産を保存することが必要であることを思い出させます。

アヌラグ・マリックとプリヤ・ガナパシー

アヌラグ・マリック&プリヤ・ガナパシーは、広告、ラジオ、映画、インターネットのメディアでのキャリアの後、旅行記を専門とするために、企業生活を辞めました。バンガロールを拠点とする「ゆるやかな」デュオは、レッド・スカラブ・トラベル&メディアを運営し、観光向けのソリューションをカスタマイズしています。
error: Content is protected !!