विरासत

thoar laLd`fr dh nqyZHk Nfo

संस्करण 05, 2019

thoar laLd`fr dh nqyZHk Nfo

अमीश त्रिपाठी |लेखक

संस्करण 05, 2019


veh"k Hkkjr ds yksdfiz; ys[kdksa esa ls ,d gSaA yksxksa dks izsj.kk nsus ds fy, mUgksaus ikSjkf.kd dFkkvksa dk lgkjk fy;k gSA f’ko ij fy[kh xbZa mudh rhuksa fdrkcsa cM+h la[;k esa fcdhaA ns’k ds izdk’ku bfrgkl esa ;g ,d dhfrZeku FkkA Hkkjr ifjizs{; ds fy, og crk jgs gSa fd vk/kqfuddky esa izkphu Hkkjrh; lkfgR; dk D;k egŸo gS

crkvks] lR; D;k gS\ eqaMdk mifu”kn esa bldh O;k[;k dh xbZ gS] ^^lR;eso t;rsA^^ lR; vius vki esa izcy gSA blls Hkyk dkSu vlger gks ldrk gS\ izkphu lkfgR; esa mYysf[kr gS] ^fuLlansgA* fdarq fQj Hkh iz’u mBrk gS fd lR; D;k gS\ D;k ;g esjk lR; gS vFkok rqEgkjk lR;\ D;k ;gka ij lkoZHkkSfed lR; gSA D;k ;g lR;] vlR; ds foijhr gS\ D;k ;g lR; rF;ksa ls lacaf/kr gS\ D;k bu rF;ksa dks lR;kfir djus dh vko’;drk gS\ D;k lR; vkn’kZ&fo”k;d gksrk gS\ D;k lR; iz;kstu lfgr gksrk gS\ bu lc dqN rks eSa ugha tkurkA fdarq gekjk le`) bfrgkl gesa gekjs iwoZtksa }kjk lq>k, x, lR; lacaf/kr fopkjksa ls voxr djkrk gSA izkphu dFkkvksa esa of.kZr igyksa ls gesa gekjs lHkh iz’uksa ds mfpr mŸkj fey tkrs gSaA ;s leLr mŸkj orZeku dky ls lacaf/kr ifjos’kksa vkSj rF;ksa ds vuqdwy gksrs gSaA ;|fi bu mŸkjksa ls gesa thou dks Hkyh&Hkkafr le>us dk volj feyrk gSA ;g Hkh irk pyrk gS fd ge lHkh ds D;k drZO; gSaA rHkh rks ;s dFkk,a gekjs ekul iVy ij gekjh dYiukvksa esa ges’kk ls gh thoar jgrh gSaA mnkgj.k ds fy, vU; izkphu lH;rk dk lanHkZ ns[ksaA Fkksj ¼teZu nsork½ dks LdSaMsusfo;k ls gVk fn;k x;k gSA ogha jk] lw;Z nsork dks felz esa n’kkZ;k x;k gS] fdarq ftml dks ekmaV vksyail esa nQ+uk fn;k x;k gSA ge vxj Hkxoku jke dh ckr djsa rks ik,axs fd Hkkjr esa vkt Hkh yksx mudh dFkk esa fo’okl j[krs gSa( Hkxoku d`”.k vkt Hkh tuekul dks cgqr yqHkkrs gSa rFkk Hkxoku f’ko vkt Hkh gekjs fnyksa dh /kM+duksa esa u`R; djrs gq, izrhr gksrs gSaA orZeku le; esa Hkh ?kj&?kj esa v[kaM jkek;.k dk ikB i<+k tkrk gSA HkkxnkSM+ Hkjh ft+anxh esa Hkh yksx egkHkkjr ds pfj=ksa ,oa ?kVukvksa ij foLrkjiwoZd ppkZ djus ls ugha drjkrsA

jkeyhyk fn[kkbZ tkus dh ijaijk lfn;ksa iqjkuh gSA vkt ds ;qx esa Hkh jkeyhyk dks uohu izdkj ls n’kZdksa ds le{k izLrqr fd;k tkrk gSA bu jkeyhykvksa dk eapu ns’k Hkj esa fd;k tkrk gS] ftlds dkj.k ;g egkxzaFk vkt Hkh lkFkZd izrhr gksrk gS

vkf[+kj D;k dkj.k gS fd fo’o dh vU; izkphu lH;rkvksa esa ls vusd us viuh vkfne fojklr dh lqjhyh [kksy dks viuh gFksyh ls f[kldus fn;kA ogha Hkkjr esa bruh lfn;ka chr tkus ds ckn Hkh vius iqjk.kksa esa of.kZr ik=ksa dks ;kn j[kk x;k gSA lkFk muds }kjk n’kkZbZ xbZa ckrsa vkt Hkh gekjk ekxZ&n’kZu dj jgh gSa\ cgqr gh ljy Hkk”kk esa nqfu;k dh lcls iqjkuh gekjh lH;rkvksa esa ls ,d gekjh lH;rk vkt Hkh thfor dSls gS\ cgqr gh lkekU; ls vkdyu ds rgr dgk tk ldrk gS fd gekjh laLd`fr rFkk dFkk&dgkfu;ka felz o ;wuku tSlh vU; lH;rkvksa dh vis{kk vf/kd le`) gSaA fdarq eSa bl rF; ls dqN gVdj fopkj j[krk gwaA blesa dksbZ lansg ugha fd gekjh dgkfu;ka jkspd gSaA ijarq ;wuku dh dFkk,a Hkh de jkspd ugha Fkha ftuesa vksyEil ls ftml rFkk mldh lsuk dk o.kZu gSA mudh n`f”V ls os dFkk,a Hkh mruh lkFkZd egŸo j[krh FkhaA gkFk esa gFkkSM+k fy, gq, Fkksj Hkh uksosZft;u dh ikSjkf.kd dFkkvksa dk izHkko’kkyh ik= Fkk ¼db;ksa dk ekuuk gS fd c`gLifrokj dk fnu okLro esa Fkksj dk fnu gksrk gS½A vkf[+kj ;s ’kfDr’kkyh Hkxoku xqeukeh ds va/ksjs esa dgka [kks x,\

esjk ekuuk gS fd bu Hkxokuksa dh lkFkZdrk muds vius yksxksa ds thou esa de gks xbZ FkhA fdarq ;g Hkkjr ds lanHkZ esa D;ksa ugha ?kfVr gqvk\ esjh jk; esa] gekjs ikSjkf.kd lkfgR; esa gh ;qxksa ds vuqlkj gh mins’k lekfgr fd, x, FksA os ?kVuk,a fdlh ,d ;qx vFkok dky dks /;ku esa j[kdj ugha jph xbZ Fkha cfYd mudk egŸo gj ;qx esa cjdjkj jgs] ;gh O;oLFkk dh xbZ FkhA eSa viuh ckr dk gokyk nsus ds fy, gekjs egkxzaFk jkek;.k dk mnkgj.k izLrqr djuk pkgwaxkA 1980 esa jkek;.k ij vk/kkfjr Vhoh /kkjkokfgd cuk;k x;k FkkA mlesa jke dh dFkk dks] gekjs le; dh dFkk ds vuq:i is’k fd;k x;kA ;g /kkjkokfgd egku lar rqylhnkl }kjk 16oha lnh esa jfpr jkepfjrekul ij vk/kkfjr FkkA rqylhnkl us eq[; :i ls okYehfd jkek;.k esa cgqr cnyko djds vius xzaFk dh jpuk dh FkhA blh dkj.k ls bl egkxzaFk esa le; ds lkFk vk/kqfud cnyko ns[kus dks feykA nf{k.k Hkkjr dh dEcu jkek;.k dh jpuk 12oha lnh esa dh xbZ FkhA ,slh laHkkouk gS fd ,f’k;k esa jkek;.k ds ftrus Hkh laLdj.k i<+us dks feyrs gSa] mudh ewy dFkk ,d leku gh gks] fdarq le; ds lkFk&lkFk mudh ?kVukvksa esa dqN u dqN cnyko vo’; ns[kus dks feyrs gSaA.

rfeyukMq ds ekeYykiqje esa ,d fo’kky pV~Vku ij cuh fofHkUu izfrek,a] ftuesa vtqZu }kjk dh xbZ riL;k dks n’kkZ;k x;k gSA ;g LFkku i;ZVdksa ds vkd”kZ.k dk eq[; dsanz gS

;gh dkj.k gS fd Hkys gh gekjs nsoh&nsorkvksa ls lacaf/kr ewy dFkk,a izkphudky ls lacaf/kr jgh gksa] ysfdu muls tqM+h ?kVukvksa esa dky ds vuqdwy cnyko fd, tkrs jgs gSaA rHkh rks gekjs ikSjkf.kd xzaFk ledkyhu yxrs gSaA mudk egŸo vkt ds vk/kqfuddky esa Hkh cjdjkj gSA ;gh dj.k gS fd gekjk bfrgkl vkt Hkh lkFkZd yxrk gSA ges’kk uohu ,oa thoar izrhr gksrk gSA

egkxzaFk egkHkkjr dk mnkgj.k ysa] tks gesa ykyp esa fy, x, QSlyksa ls cpus dk ikB i<+krk gSA lkFk gh gesa [kqys fny ls d#.kk vkSj foosdiw.kZ fu.kZ; ysus dh lh[k nsrk gSA blesa fn[kk;k x;k gS fd fdl izdkj ls vkilh erHksn fodjky ladV mRiUu dj nsrs gSaA blesa gesa ikaMoksa dh det+ksjh rFkk dkSjoksa dh rkdr ns[kus dks feyrh gSA ge Hkxoku d`”.k dk pfj= ns[kdj Hkzfer gks tkrs gSaA dHkh ’kdquh ¼csgn prqj fdarq dqfVy pfj=½ dh O;Fkk i<+dj mlds d`R;ksa ds leFkZu esa vk [kM+s gksrs gSaA vkSj gka] dbZ txgkas ij dkSjo thr tkrs gSa vkSj ikaMo ijkftr gksrs gSa] ftls ns[kdj gesa O;kdqyrk Hkh gksrh gSA ;g cgl rks pyh jgsxh vkSj thou blh rjg ls pyrk jgsxkA gekjs la?k”kZ Hkh blh izdkj ls xfreku gksrs jgsaxsA gekjs fopkj gesa lkspus ij etcwj djsaxs fd vkf[+kj gesa izseiwoZd vius drZO;ksa dk fuokZg djuk pkfg, vFkok ?kaeM esa pwj gksdj fu.kZ; ysus pkfg,aA egkHkkjr gesa cM+s gh lgt rs gq, thou dk lkj le>krs gSaA lkj dks le>us esa vkidh #fp] yxu ,oa vklfDr iznf’kZr gksxhA ;gh Hkko gesa fofHkUu izdkj ds lR; dks le>us dh ÅtkZ iznku djrs gSaA bu lR;ksa dks tkuus ds ckn gesa mnkjrk ds lgh ek;us irk pyrs gSaA mnkjrk ls fodkl dks xfr feyrh gSA ;g ,d pØ gS vkSj ;gh pØ gekjh izkphu laLd`fr dks cpk, ,oa thoar j[ks gq, gSA ;gh dkj.k gS fd gekjk bfrgkl ges’kk ls gh thoar jgk gS D;ksafd Hkkjr esa ;q) ds le; /keZ vkSj mnkjrk dHkh ,sfrgkfld ugha jgsA ogha vusd /keksaZ ds yksx [kqys fny ls ,d nwljs ds lkFk jguk lh[k x,A geus vk/kqfudrk vkSj {ks=okn dk lEeku fd;k vkSj viuk;kA lkFk gh izkphu ewY;ksa dks Hkh laHkkydj j[kkA blhfy, gekjs /keZ’kkL= izklafxdrk fy, gq, gSaA blds foijhr ;g Hkh dgk tk ldrk gS fd mnkjrk ds dkj.k lHkh /keksZa dk iks”k.k laHko gS vkSj lHkh /keksZa dh mifLFkfr esa mnkjrk cuh jgrh gSA gekjk Hkkjr tks ,d lqanj ns’k gS] ;gka ij ;gh mfDr pfjrkFkZ gksrh gSA

ys[kd }kjk fyf[kr ,d iqLrd dh oSf’od lQyrk ij vk;ksftr ,d dk;ZØe esa ckWyhoqM vfHkusrk vferkHk cPpu ys[kd veh’k f=ikBh ds lkFk

अमीश त्रिपाठी

अमीश त्रिपाठी पुरस्कार विजेता लेखक हैं, जिन्होंने शिव पर आधारित तीन उपन्यास लिखे हैं और रामचंद्र श्रृंख्ला रची है। वह स्वयं भी एक अच्छे पाठक एवं अनुसंधानकर्ता हैं। वर्तमान में वह नेहरू सेंटर (लंदन) में निदेशक हैं। यह संस्थान भारत और ब्रिटेन के बीच सांस्कृति संबंधों को सुदृढ़ करने का कार्य करता है
error: Content is protected !!